2006年08月24日
因 為 國 際 恐 怖 主 義 ， 倫 敦 和 紐 約 的 機 場 秩 序 大 亂 ？ 那 麼 出 門 不 要 乘 飛 機 好 了 。
就 像 法 國 皇 后 瑪 麗 安 東 妮 的 名 句 ： 「 沒 有
包 吃 ， 為 什 麼 不 吃 蛋 糕 ？ 」 去 外 國 旅 行 ， 乘 飛 機 ， 就 像 吸 一 枝 上 帝 型 的 大 雪 茄 ， 呼 出 來 的 二 手 廢 氣 ， 是 環 保 的 浩 劫 。從 澳 洲 悉 尼 乘 單 程 飛 機 去 倫 敦 ， 約 二 十 二 小 時 ， 飛 機 排 放 的 二 氧 化 碳 超 過 五 噸 。 但 是 ， 如 果 在 悉 尼 港 乘 船 出 發 ， 北 經 印 尼 峇 里 ， 到 香 港 乘 火 車 北 赴 北 京 ， 轉 乘 西 伯 利 亞 鐵 路 到 莫 斯 科 ， 從 莫 斯 科 坐 巴 士 去 法 國 ， 在 卡 萊 轉 乘 船 到 都 佛 ， 在 都 佛 坐 火 車 到 倫 敦 滑 鐵 盧 車 站 ， 全 程 約 六 星 期 ， 但 釋 放 的 二 氧 化 碳 ： 輪 船 、 火 車 、 巴 士 、 共 一 千 四 百 二 十 公 斤 。
附 帶 的 好 處 ， 是 永 遠 沒 有 所 謂 Jet Lag 。 壞 處 當 然 是 耗 費 時 間 。 然 而 ， 從 相 對 論 來 想 ： 什 麼 叫 做 耗 費 呢 ？ 時 間 又 是 什 麼 呢 ？ 一 隻 螞 蟻 ， 在 桌 子 的 左 下 角 爬 到 右 上 角 ， 用 了 三 分 鐘 ， 如 果 牠 爬 到 你 的 手 指 上 ， 你 送 牠 一 程 順 風 車 ， 把 牠 送 到 桌 子 的 右 上 角 ， 所 費 不 過 十 秒 。 螞 蟻 爬 下 你 的 手 指 ， 拍 拍 屁 股 ， 牠 又 上 路 了 ， 牠 從 來 沒 有 意 識 到 在 牠 短 暫 的 生 命
， 賺 了 九 分 五 十 秒 。飛 機 、 電 郵 、 手 提 電 話 ， 為 人 類 的 速 度 建 立 了 新 的 定 義 。 寫 一 封 信 ， 用 口 水 黏 好 信 封 ， 到 郵 局 去 排 隊 ， 買 一 張 郵 票 ， 貼 好 ， 親 自 投 進 信 箱 。 一 星 期 後 ， 對 方 收 到 信 ， 曾 經 ， 那 一 份 驛 馬 悠 悠 的 等 待 ， 就 叫 做 誠 意 。
寫 信 比 ICQ 有 誠 意 ， 學 會 唱 意 大 利 文 的 歌 劇 比 唱 卡 拉 OK 有 誠 意 ， 熬 一 煲 火 腿 冬 瓜 湯 比 煮 一 個 公 仔
有 誠 意 。 談 情 比 嫖 妓 有 誠 意 ， 同 理 ， 在 《 西 遊 記 》 ， 明 明 如 來 佛 祖 可 以 用 五 指 山 的 法 術 ， 把 唐 僧 速 遞 到 西 天 取 經 的 ， 但 如 來 佛 祖 偏 偏 叫 唐 僧 蒙 受 妖 魔 鬼 怪 西 天 路 上 慢 慢 折 騰 的 九 九 八 十 一 難 ， 差 遣 孫 悟 空 、 豬 八 戒 、 沙 和 尚 勞 師 動 眾 的 保 護 到 西 天 。 《 西 遊 記 》為 什 麼 不 搞 DHL 呢 ？ 因 為 一 部 長 篇 小 說 ， 一 旦 一 按 那 個 IT 的 按 鈕 ， 當 中 就 沒 有 了 三 打 白 骨 精 ， 沒 有 了 鐵 扇 公 主 和 火 焰 山 ， 也 沒 有 了 通 天 河 和 假 雷 音 那 許 多 精 采 紛 陳 的 故 事 。《 射 雕 英 雄 傳 》 沒 有 節 譯 本 ， 但 一 家 公 司 的 報 告 卻 可 以 寫 成 Power Point 。 由 悉 尼 到 倫 敦 ， 為 什 麼 一 定 要 坐 飛 機 ？
當 一 個 成 功 人 士 --- 例 如 一 家 上 市 企 業 的 CEO --- 在 飯 局 上 匆 匆 早 退 ， 看
腕 錶 ， 一 面 向 主 人 道 歉 ： 「 對 唔 住 ， 我 要 走 先 ， 今 晚 夜 機 ， 趕 過 去 紐 約 開 會 。 」 滿 座 的 小 朋 友 都 露 出 羨 慕 的 神 情 。 但 是 ， 歐 美 的 潮 流 人 士 ， 正 在 醞 釀 一 種 新 的 文 化 理 論 ： 坐 飛 機 之 不 道 德 與 虛 妄 ， 與 吸 煙 相 同 ， 港 台 的 文 化 知 識 分 子 ， 準 備 模 仿 西 方 的 新 花 樣 吧 。三 十 年 前 ， 當 殖 民 地 的 電 視 廣 告 宣 傳 ， 「 呢 度 去 ，
度 去 ， 享 受 人 生 樂 趣 」 的 美 國 香 煙 時 ， 誰 會 想 到 過 有 一 天 食 肆 和 戲 院 都 禁 煙 呢 ？ 你 今 晚 趕 住 飛 紐 約 ？ 你 協 助 排 放 了 四 十 二 磅 二 氧 化 碳 ， 破 壞 了 三 分 臭 氧 層 、 餓 死 了 零 點 三 頭 北 極 熊 ， 祝 你 一 路 不 順 風 ， 遇 上 拉 登 的 同 黨 ， 拿 一 瓶 開 釋 炸 藥 的 奶 粉 液 ， 坐 在 你 的 隔 鄰 。 你 那 一 身 煙 味 ， 哇 噢 ， 潔 癖 的 我 憎 死 你 了 。 
沒有留言:
發佈留言