2007年7月2日星期一

廣 東 戲

2006年05月15日

西 九 龍 沒 有 粵 劇 的 代 表 , 引 起 爭 議 。
粵 劇 比 不 上 京 戲 好 看 , 粵 劇 太 喧 鬧 , 台 上 不 管 有 無 人 物 , 一 台 鑼 鼓 總 是 裂 人 心 肺 地 長 長 地 敲 擊 , 就 像 南 方 燥 熱 的 下 午 怎 也 揮 不 去 趕 不 絕 的 一 園 子 蟬 鳴 和 蠅 飛 的 翳 翳 嗡 嗡 之 聲 。
太 吵 了 , 台 上 正 在 過 場 呢 , 請 給 片 刻 的 清 靜 , 拜 託 讓 演 員 進 後 台 換 一 件 衣 服 好 不 好 , 但 粵 劇 的 樂 工 像 總 是 向 班 主 證 明 自 己 的 那 一 份 工 資 是 如 何 的 Cost-effective , 埋 頭 很 專 心 地 敲 擊 , 都 是 四 五 十 歲 的 中 年 男 子 , 上 有 高 堂 下 有 兒 女 的 , 雖 然 煩 躁 , 看 他 們 一 臉 藏 天 沒 日 的 江 湖 的 辛 酸 , 卻 人 不 忍 苛 責 了 。
還 有 粵 劇 的 戲 服 , 都 釘 上 鮮 紅 艷 藍 的 鑲 珠 片 , 台 前 十 幾 盞 五 百 火 的 大 光 燈 , 燒 頭 炙 額 地 向 觀 眾 劈 照 , 坐 在 前 頭 三 五 排 , 只 見 台 上 金 光 閃 耀 白 烈 烈 的 一 團 , 像 犯 人 在 警 察 局 接 受 疲 勞 審 訊 , 都 顧 不 上 聆 聽 歌 詞 追 解 戲 文 , 更 勿 論 欣 賞 台 上 伶 生 的 身 段 和 扮 相 。
或 許 因 廣 東 是 魚 米 鄉 , 粵 人 比 較 富 庶 , 喜 在 粵 劇 的 行 頭 上 充 撐 , 粵 劇 的 劇 目 也 很 Grand : 紫 釵 記 、 再 世 紅 梅 記 、 六 國 大 封 相 、 李 後 主 , 齣 齣 幾 乎 都 是 傾 國 傾 城 的 大 格 局 大 手 筆 , 但 京 劇 劇 名 的 意 境 卻 小 許 多 : 打 漁 殺 家 、 二 進 宮 、 霸 王 別 姬 , 群 英 會 和 借 東 風 已 經 算 是 大 戲 了 。 不 過 是 一 個 個 Episode 的 小 故 事 , 卻 唱 出 了 千 秋 萬 世 的 悲 情 。


有 點 像 吃 , 廣 東 戲 動 不 動 像 一 桌 子 的 九 大 簋 , 京 劇 的 每 一 齣 , 像 窩 窩 頭 、 紅 油 抄 手 、 北 京 填 鴨 , 做 得 紮 實 一 些 。
至 於 紹 興 戲 和 崑 曲 , 卻 又 多 了 三 分 陰 柔 , 服 裝 華 麗 , 演 員 的 面 貌 精 緻 , 場 景 活 像 線 裝 書 的 繡 像 插 圖 。 粵 劇 比 起 來 反 而 太 過 粗 糙 , 或 許 是 場 地 的 問 題 : 就 地 把 竹 子 搭 起 來 就 能 演 一 幕 神 功 戲 , 不 像 江 南 和 北 平 , 有 戲 台 和 戲 園 子 , 不 是 在 水 鄉 邊 就 是 在 王 府 , 氣 派 華 貴 。 怪 不 得 當 初 南 來 的 上 海 人 都 不 屑 看 粵 劇 , 我 家 長 輩 以 前 在 電 視 上 看 見 白 雪 仙 任 劍 輝 , 說 一 聲 「 廣 東 戲 」 , 急 急 轉 台 , 吃 慣 了 南 翔 蟹 粉 小 籠 包 的 人 , 一 時 適 應 不 了 香 港 仔 的 謝 記 魚 蛋 。
因 為 唐 滌 生 , 粵 劇 的 文 本 卻 繼 承 了 詞 曲 的 雅 氣 , 很 難 想 像 , 粵 劇 在 香 港 , 如 果 沒 有 了 這 一 位 小 莎 翁 的 承 傳 , 今 日 數 來 只 剩 薛 覺 先 羅 品 超 的 民 國 絕 代 , 就 像 電 車 開 到 銅 鑼 灣 就 下 車 了 , 香 港 的 粵 劇 界 把 電 車 一 直 開 到 北 角 和 筲 箕 灣 。 然 而 畢 竟 時 代 不 同 了 , 有 用 i-pod 聽 廣 東 戲 的 嗎 ? 連 八 和 會 館 , 這 會 館 兩 個 字 , 都 帶 清 末 的 末 世 滄 桑 。 坐 電 車 , 即 使 到 了 筲 箕 灣 總 站 , 下 了 車 , 但 見 阿 公 岩 的 天 涯 海 角 , 敻 不 見 人 , 只 有 日 落 天 寒 的 一 片 浪 花 。

沒有留言: