2007年7月3日星期二

阿 拉 伯

日期:2007年02月01日




英 國 一 位 工 程 師 朋 友 大 衞 來 香 港 , 講 到 貝 理 雅 , 搖 頭 嘆 一 聲 , 跟 一 連 串 「 仆 街 」 加 「 躝 癱 」 的 英 文 粗 口 。
「 伊 拉 克 是 美 國 布 殊 家 族 的 仇 怨 , 關 他 湯 尼 個 × 事 ? 」 工 程 師 一 開 口 就 罵 。 貝 理 雅 的 名 字 叫 湯 尼 。 本 來 , 政 治 和 宗 是 外 國 人 交 談 話 題 的 禁 忌 , 但 自 從 伊 拉 克 戰 爭 之 後 , 不 一 樣 了 , 在 各 地 的 酒 吧 、 飛 機 場 、 火 車 站 , 像 列 寧 時 代 的 工 人 唱 《 國 際 歌 》 一 樣 , 只 要 一 罵 貝 理 雅 和 布 殊 , 陌 生 的 男 人 之 間 可 以 馬 上 成 為 莫 逆 , 女 人 之 間 可 以 搞 成 Lesbian , 男 人 跟 女 人 馬 上 可 以 一 夜 情 , 只 要 在 上 一 面 幹 , 男 的 一 面 在 罵 「 操 你 這 個 小 喬 治 」 , 女 的 一 面 抽 搐 喘 息 , 一 面 罵 「 啊 , 湯 尼 你 這 個 王 八 蛋 」 。
布 殊 和 貝 理 雅 , 加 強 了 歐 美 社 會 的 凝 聚 力 。 大 衞 在 沙 地 阿 拉 伯 住 過 十 三 年 , 對 中 東 有 第 一 手 生 活 經 驗 。
「 論 人 權 , 沙 地 阿 拉 伯 跟 伊 拉 克 一 樣 糟 。 」 大 衞 說 : 「 小 偷 要 公 開 斬 手 , 通 姦 的 婦 女 被 石 頭 擲 死 , 美 國 政 府 沒 有 抗 議 過 半 句 , 為 什 麼 ? 因 為 沙 地 王 室 是 美 國 的 走 狗 。 」
因 為 推 銷 工 程 技 術 , 大 衞 認 識 沙 地 阿 拉 伯 國 王 一 家 , 沙 地 阿 拉 伯 禁 酒 , 但 大 衞 有 特 權 , 威 士 忌 和 拔 蘭 地 , 一 箱 箱 的 由 遊 艇 運 到 海 港 , 由 國 王 派 衞 隊 陪 他 領 取 。 一 般 人 喝 酒 , 會 在 街 上 公 開 鞭 笞 , 但 大 衞 有 得 走 後 門 , 不 但 有 酒 喝 , 只 要 他 喜 歡 , 還 有 從 黎 巴 嫩 運 來 的 妓 女 , 王 室 通 道 特 別 安 排 。 住 在 沙 地 的 那 些 日 子 , 他 單 身 , 今 日 追 憶 , 眉 飛 色 舞 , 簡 直 是 天 堂 。
有 一 次 , 還 在 首 都 利 亞 德 的 街 頭 , 看 到 公 開 斬 首 。 汽 車 在 像 彌 敦 道 那 樣 的 大 馬 路 走 , 警 察 走 過 來 一 攔 , 臨 時 封 了 街 , 圍 上 一 條 繩 子 , 駕 車 , 只 好 停 下 來 等 。 當 初 還 以 為 外 國 元 首 的 車 隊 要 經 過 , 沒 想 到 劊 子 手 押 一 個 死 囚 走 過 來 , 才 知 道 趕 上 了 星 期 五 例 行 的 行 刑 日 。
「 死 囚 走 得 東 歪 西 倒 , 看 出 是 灌 醉 了 , 不 省 人 事 。 劊 子 手 拿 一 把 阿 拉 伯 圓 刀 , 令 死 囚 半 歪 跪 下 , 手 起 刀 落 , 脖 子 鮮 血 直 噴 , 過 程 只 有 三 分 鐘 。 」 大 衞 說 , 令 我 想 起 《 鹿 鼎 記 》 的 茅 十 八 。
「 死 囚 有 沒 有 掉 包 的 呢 ? 」 我 問 。 「 沒 有 , 但 阿 拉 伯 法 律 很 公 平 , 殺 人 判 了 死 刑 , 只 有 死 者 的 親 屬 有 權 赦 免 兇 手 一 死 , 許 多 死 囚 只 要 給 錢 , 通 常 都 擺 得 平 。 劊 子 手 也 要 賄 賂 , 給 了 錢 , 刀 就 鋒 利 一 點 , 一 刀 畢 命 , 還 有 得 先 灌 醉 , 沒 有 錢 , 故 意 選 一 把 鈍 點 的 刀 , 劈 三 四 下 。 那 天 的 死 囚 , 兩 樣 福 利 都 享 受 了 , 我 就 知 道 他 的 家 屬 一 定 先 付 了 錢 。 」
「 既 然 有 錢 , 為 什 麼 不 付 給 死 者 家 屬 呢 ? 」
「 贖 命 的 錢 貴 呀 , 」 大 衞 說 : 「 要 五 百 萬 , 付 不 起 , 但 給 劊 子 手 , 灌 酒 加 利 刀 一 條 龍 , 五 百 元 就 夠 了 , 認 命 吧 。 」 大 衞 說 , 難 怪 在 尼 日 利 亞 的 中 國 工 人 綁 了 就 放 , 放 了 再 綁 。 像 《 血 鑽 》 的 那 句 對 白 : TIA ─ ─ This is Africa , 這 是 非 洲 , 也 是 明 清 以 來 的 中 國 。




陶傑

沒有留言: